พระคัมภีร์      สิ่งช่วยศึกษา  | ค้นหา  | ทางเลือก  | มีเครื่องหมาย  | ช่วยเหลือ  | ภาษาไทย 
พิมพ์  
การใช้
พระคัมภีร์ ฉบับอินเทอร์เน็ต
คำนำ

พระคัมภีร์ฉบับอินเทอร์เน็ตจัดทำขึ้นเพื่อให้ (1)ใช้เทคโนโลยีสมัยใหม่หาแหล่งช่วยและข้อมูลพระคัมภีร์ได้อย่างรวดเร็วและ (2) เข้าไปอ่านพระคัมภีร์แอลดีเอสฉบับทางการที่ถูกต้องได้ พระคัมภีร์ฉบับอินเทอร์เน็ตบรรจุข้อความโดยครบถ้วนของงานมาตรฐานทั้งสามเล่มของศาสนจักรของพระเยซูคริสต์แห่งวิสุทธิชนยุคสุดท้าย อันได้แก่ พระคัมภีร์มอรมอน: พยานหลักฐานอีกเล่มหนึ่งของพระเยซูคริสต์ พระคัมภีร์หลักคำสอนและพันธสัญญา และพระคัมภีร์ไข่มุกอันล้ำค่า ทั้งยังบรรจุสิ่งช่วยศึกษาในคู่มือพระคัมภีร์ที่รวมอยู่กับฉบับพิมพ์เป็นรูปเล่มของพระคัมภีร์เหล่านี้ด้วย ได้แก่ หัวข้อพระกิตติคุณเรียงตามลำดับตัวอักษร งานที่เลือกสรรจากงานแปลพระคัมภีร์ไบเบิลภาษาอังกฤษของโจเซฟ สมิธ (ปจส.) ลำดับเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ของศาสนจักร แผนที่และภาพถ่ายทางประวัติศาสตร์ของศาสนจักร ตลอดจนแผนที่และภาพถ่ายเกี่ยวกับพระคัมภีร์ไบเบิล หัวข้อพระกิตติคุณเรียงตามลำดับตัวอักษรให้นิยามของหลักคำสอน หลักธรรม ผู้คน และสถานที่ต่างๆ ที่เลือกสรรมาจากงานมาตรฐาน นอกจากนี้ พระคัมภีร์ฉบับอินเทอร์เน็ตยังจัดทำข้อพระคัมภีร์อ้างอิงสำคัญๆ ไว้สำหรับการศึกษาพระคัมภีร์เป็นส่วนตัวและศึกษากับครอบครัว

การใช้แถบเมนูลิงก์

แถบเมนูลิงก์และความพิเศษของการค้นหาแบบเบ็ดเสร็จนี้เอื้ออำนวยให้ใช้งานพระคัมภีร์และสิ่งช่วยศึกษาได้โดยง่าย แถบเมนูลิงก์อยู่ที่ส่วนบนสุดของทุกหน้า โดยให้ข้อมูลว่าท่านอยู่ส่วนใดของพระคัมภีร์และมีเครื่องมือให้ท่านค้นหา แสดงหน้า และย้ายไปอ่านพระคัมภีร์ข้ออื่นได้อย่างรวดเร็ว ต่อไปนี้เป็นข้อมูลเกี่ยวกับเครื่องมือดังกล่าว

ตราสัญลักษณ์พระคัมภีร์

ท่านสามารถกลับไปเมนูหลักของไซต์พระคัมภีร์ฉบับอินเทอร์เน็ตได้โดยคลิกที่ตราสัญลักษณ์

สิ่งช่วยศึกษา

โดยคลิก สิ่งช่วยศึกษา ทางด้านขวาของแถบเมนูลิงก์ ท่านสามารถเข้าถึงหมวดความช่วยเหลือต่างๆ ในคู่มือพระคัมภีร์ได้ สิ่งช่วยศึกษาได้แก่หัวข้อพระกิตติคุณเรียงตามลำดับตัวอักษร งานที่เลือกสรรจากงานแปลพระคัมภีร์ไบเบิลภาษาอังกฤษของโจเซฟ สมิธ (ปจส.) ลำดับเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ของศาสนจักร แผนที่และภาพถ่ายทางประวัติศาสตร์ของศาสนจักร แผนที่และภาพถ่ายเกี่ยวกับพระคัมภีร์ไบเบิล สิ่งช่วยศึกษาจัดทำขึ้นเพื่อช่วยท่านค้นหาแหล่งช่วยอันเป็นประโยชน์ในการศึกษาพระคัมภีร์ของท่าน ข้อมูลเกี่ยวกับการใช้แหล่งช่วยเหล่านี้อยู่ในหมวดช่วยเหลือแต่ละหมวด

ค้นหา

มีโปรแกรมค้นหาหรือทางเลือกค้นหาที่มีประสิทธิภาพเจ็ดทางเลือกในพระคัมภีร์ฉบับอินเทอร์เน็ต ท่านสามารถค้นหาได้โดยคลิก ค้นหา สำหรับความช่วยเหลือเพิ่มเติมให้ดูหน้าช่วยเหลือของแต่ละหน้าใต้ทางเลือกค้นหาแต่ละข้อ

ค้นหาคำ

ทางเลือกตัวนี้จะค้นหาคำในพระคัมภีร์ซึ่งตรงตามคำที่ป้อนไว้ในช่องค้นหา ท่านสามารถป้อนคำในช่องค้นหาได้มากกว่าหนึ่งคำ

ค้นหาหัวข้อ

ทางเลือกตัวนี้จะค้นหาหัวข้อในพระคัมภีร์ซึ่งตรงตามคำที่ป้อนไว้ในช่องค้นหา โดยดึงข้ออ้างอิงที่เกี่ยวข้องมาจากสิ่งช่วยศึกษา ค้นหาหัวข้อจะวิเคราะห์ความสัมพันธ์ในหมู่หัวข้อต่างๆ ในสิ่งช่วยศึกษาและพยายามนำเสนอข้อพระคัมภีร์อ้างอิงที่เกี่ยวข้องมากที่สุด ค้นหาหัวข้อต่างจากค้นหาคำตรงที่ค้นหาหัวข้อจะหาข้ออ้างอิงรวมไปถึงช่วงข้อพระคัมภีร์และข้ออ้างอิงที่นอกเหนือไปจากคำตามหัวข้อที่กำลังค้นหา ท่านสามารถป้อนคำได้มากกว่าหนึ่งคำเมื่อท่านใช้ทางเลือกค้นหาหัวข้อ

ค้นหาสิ่งช่วยศึกษา

ทางเลือกนี้จะค้นหาชื่อเรื่อง หัวบทและคำนำ หรือรายการต่างๆ ในสิ่งช่วยศึกษา (เช่น หัวข้อพระกิตติคุณเรียงตามลำดับตัวอักษร ภาพถ่ายและแผนที่) ซึ่งตรงตามคำที่ป้อนไว้ในช่องค้นหา ท่านสามารถป้อนคำได้มากกว่าหนึ่งคำในช่องค้นหา

ค้นหาข้ออ้างอิง

ทางเลือกตัวนี้จะค้นหาข้อพระคัมภีร์อ้างอิงที่ป้อนไว้ในช่องค้นหา ท่านสามารถป้อนข้ออ้างอิงในช่องค้นหาได้มากกว่าหนึ่งข้อ ท่านสามารถคัดลอกข้ออ้างอิงจากโปรแกรมประยุกต์อื่นๆ มาวางได้ แต่ข้ออ้างอิงต้องมีรูปแบบตามมาตรฐาน (ตัวอย่างเช่น 1 นี. 3:7)

ค้นหาเชิงอรรถ

ทางเลือกนี้จะค้นหาเชิงอรรถที่สัมพันธ์กับข้อพระคัมภีร์หรือช่วงข้อพระคัมภีร์ วิธีเริ่มการค้นหาเชิงอรรถให้คลิกคำที่มีเชิงอรรถคำใดคำหนึ่งในข้อความพระคัมภีร์ หรือป้อนข้ออ้างอิงในช่องค้นหา แล้วคลิก แสดงเชิงอรรถ ซึ่งอยู่ด้านล่างสุดของหน้าแสดงผล

ค้นหาข้ออ้างโยง

ทางเลือกนี้จะค้นหาข้ออ้างโยงทั้งหมดในเชิงอรรถและสิ่งช่วยศึกษาซึ่งโยง “ไปสู่” ข้อพระคัมภีร์หรือช่วงข้อพระคัมภีร์ที่ให้ไว้ ในทางตรงกันข้าม เนื่องด้วยเนื้อที่จำกัด ข้ออ้างอิงในเชิงอรรถของพระคัมภีร์ฉบับพิมพ์เป็นรูปเล่มจึงโยง “ออกไป” ยังข้ออ้างอิงและหัวข้อในคู่มือพระคัมภีร์ที่เลือกสรรไว้เพียงไม่กี่รายการเท่านั้น วิธีเริ่มค้นหาข้ออ้างโยง ให้คลิกคำที่มีเชิงอรรถคำใดคำหนึ่งในข้อความพระคัมภีร์ หรือป้อนข้ออ้างอิงในช่องค้นหาแล้วคลิก แสดงข้ออ้างโยง ซึ่งอยู่ด้านล่างสุดของหน้าแสดงผล

ค้นหาข้ออ้างอิงที่มีเครื่องหมาย

ทางเลือกนี้จะค้นหาข้ออ้างอิงที่ท่านทำเครื่องหมายให้เก็บข้อมูลไว้แสดงผลภายหลังในหน้าข้ออ้างอิงที่มีเครื่องหมาย วิธีทำเครื่องหมายข้ออ้างอิง ให้คลิกข้อความของพระคัมภีร์ข้อนั้นขณะกดแป้น Alt ค้างไว้ (ในคอมพิวเตอร์บางเครื่องเรียกแป้นนี้ว่าแป้น Alternate หรือแป้น Option) ข้อที่ทำเครื่องหมายไว้จะปรากฏเป็นตัวสีแดง ท่านสามารถทำเครื่องหมายข้ออ้างอิงได้ถึง 75 ข้อ วิธีลบเครื่องหมายออก ให้คลิกข้อความเดิมอีกครั้งขณะกดแป้น Alt ค้างไว้ ท่านสามารถล้างข้ออ้างอิงทั้งหมดที่มีเครื่องหมายโดยเลือก ล้างข้ออ้างอิงที่มีเครื่องหมาย ในหน้าแสดงผลการค้นหาข้ออ้างอิงที่มีเครื่องหมาย

ทางเลือก

ท่านสามารถเลือกวิธีอื่นเพื่อแสดงผลข้อมูลหรือเข้าถึงข้อมูลโดยคลิกทางเลือก ตัวอย่างเช่น ท่านสามารถ (1) วางเครื่องหมายทางด้านขวาของคำที่มีเชิงอรรถเพื่อให้รู้ว่าเชิงอรรถดังกล่าวมีข้อมูลตรงกับหมวดหมู่ที่เลือกไว้ (2) ซ่อนลิงก์เชิงอรรถทั้งหมดที่อยู่ในข้อความพระคัมภีร์ และ (3) ตั้งทางเลือกค้นหาโดยปริยาย (คำ หัวข้อ หรือสิ่งช่วยศึกษา) ซึ่งจะใช้เป็นวิธีค้นหาลำดับแรกเมื่อป้อนคำลงในช่องค้นหา

มีเครื่องหมาย

คลิก มีเครื่องหมาย บนขวาสุดของแถบเมนูลิงก์เพื่อค้นหาข้ออ้างอิงที่ท่านทำเครื่องหมายให้เก็บไว้แสดงผลภายหลังในหน้าแสดงผลการค้นหาข้ออ้างอิงที่มีเครื่องหมาย ข้ออ้างอิงที่ทำเครื่องหมายไว้จะปรากฏก็ต่อเมื่อท่านทำเครื่องหมายข้ออ้างอิงไว้อย่างน้อยหนึ่งข้อ วิธีทำเครื่องหมายข้ออ้างอิง ให้คลิกข้อความของพระคัมภีร์ข้อนั้นขณะกดแป้น Alt ค้างไว้ (ในคอมพิวเตอร์บางเครื่องเรียกแป้นนี้ว่าแป้น Alternate หรือแป้น Option) ข้อความที่ทำเครื่องหมายไว้จะแสดงผลเป็นสีแดง ท่านสามารถทำเครื่องหมายข้ออ้างอิงได้ถึง 75 ข้อ วิธีลบเครื่องหมายออก ให้คลิกข้อความเดิมอีกครั้งขณะกดแป้น Alt ค้างไว้ ท่านสามารถล้างข้ออ้างอิงทั้งหมดที่มีเครื่องหมายโดยเลือก ล้างข้ออ้างอิงที่มีเครื่องหมาย ในหน้าแสดงผลการค้นหาข้ออ้างอิงที่มีเครื่องหมาย

ช่วยเหลือ

ปุ่ม ช่วยเหลือ (อยู่ทางขวาของแถบเมนูลิงก์) นำท่านมาหน้านี้

ภาษา

พระคัมภีร์ฉบับอินเทอร์เน็ตมีหลายภาษา คลิกปุ่ม ภาษา บนแถบเมนูลิงก์เพื่อเลือกฉบับภาษาต่างๆ เฉพาะฉบับภาษาอังกฤษเท่านั้นที่มีพระคัมภีร์ไบเบิลและสิ่งช่วยศึกษาครบถ้วน

ค้นหา

ช่องป้อนคำ ค้นหา ช่วยให้ท่านหาคำ หัวข้อ หรือข้อพระคัมภีร์อ้างอิงในงานมาตรฐานและสิ่งช่วยศึกษาได้อย่างรวดเร็วโดยไม่ต้องเข้าไปในหน้าทางเลือกค้นหา ท่านสามารถพิมพ์คำหนึ่งคำหรือมากกว่านั้นหรือข้อพระคัมภีร์อ้างอิงหนึ่งข้อหรือมากกว่านั้น (ใช้การอ้างอิงตามรูปแบบมาตรฐาน) การคลิกปุ่ม ค้นหา ทางด้านขวาของช่องป้อนข้อมูลเป็นการเริ่มกระบวนการค้นหา ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการค้นหาอยู่ในหน้าทางเลือกค้นหา

แถบบอกตำแหน่งการใช้งาน

แถบบอกตำแหน่งการใช้งานอยู่ทางซ้ายของแถบเมนูลิงก์จะแสดงให้เห็นว่าเวลานี้ท่านอยู่ดำแหน่งใดในเว็บไซต์พระคัมภีร์ ตัวอย่างเช่น “พระคัมภีร์ > พระคัมภีร์มอรมอน > เจคอบ > บทที่ 2” บ่งบอกว่าท่านอยู่ในบทที่สองของหนังสือเจคอบในพระคัมภีร์มอรมอน ท่านสามารถคลิกรายการใดรายการหนึ่งในแถบบอกตำแหน่งการใช้งานเพื่อเข้าไปที่หน้านั้นๆ รายการแรกของแต่ละแถบจะลิงก์ไปยังหน้าหลักของ lds.org

พิมพ์

ท่านสามารถพิมพ์ข้อความและกราฟิกของหน้าใดหน้าหนึ่งได้โดยคลิก พิมพ์ ซึ่งอยู่ด้านบนซ้ายของหน้าเนื้อหา ลักษณะพิเศษนี้จะลบกราฟิกและข้อความที่ไม่เกี่ยวข้องออกแล้วจัดรูปแบบหน้านั้นใหม่ให้เหมาะสำหรับการพิมพ์ (หมายเหตุ: ถ้าท่านต้องการให้พิมพ์แถบเมนูลิงก์ด้วย ท่านต้องใช้ฟังก์ชั่นพิมพ์ในเบราว์เซอร์ของท่าน) ท่านสามารถตั้งชื่อหน้าเองได้ด้วยซึ่งจะปรากฏอยู่ด้านบนสุดของหน้าที่พิมพ์ หน้าพิมพ์จะมีทางเลือกสำหรับซ่อนลักษณะบ่งชี้เชิงอรรถและคำค้นหาที่มีแถบสีก่อนพิมพ์

ก่อน

ปุ่ม ก่อน (อยู่ด้านบนขวาของหน้าเนื้อหา) นำท่านกลับไปหน้าก่อนในระดับเดียวกัน ตัวอย่างเช่น ถ้าท่านกำลังอ่านแอลมาบทที่ 32 และต้องการอ่านแอลมา 31ให้คลิกปุ่ม ก่อน หรือถ้าท่านกำลังอ่านเชิงอรรถของข้อใดข้อหนึ่ง และต้องการอ่านเชิงอรรถของข้อก่อนหน้านี้ ให้คลิกปุ่มก่อน

ถัดไป

ปุ่มถัดไป (อยู่ทางขวาของปุ่ม ก่อน) ทำงานแบบเดียวกับปุ่ม ก่อน แต่ปุ่มถัดไปจะเลื่อนขึ้นหนึ่งหน้าแทนที่จะย้อนกลับ

เชิงอรรถ

การคลิกคำที่มีเชิงอรรถในข้อความพระคัมภีร์จะแสดงหน้าเนื้อหาเชิงอรรถที่มีข้อมูลมากขึ้น ข้อมูลเบื้องต้นของเชิงอรรถจะแสดงผลเมื่อหยุดตัวชี้ตำแหน่งไว้ครู่หนึ่ง (แต่ไม่คลิก) บนคำที่มีเชิงอรรถ ท่านอาจจะเลือกหน้าเนื้อหาเชิงอรรถต่อเนื่องไปทีละหน้าได้เช่นกันโดยคลิกปุ่ม < (ก่อน) และ > (ถัดไป) บนแถบเมนูลิงก์ ท่านอาจเลือกให้แสดงคำที่มีเชิงอรรถเป็นสีใดสีหนึ่ง ขีดเส้นใต้ หรือทั้งสองอย่างได้โดยใช้ทางเลือกที่ให้ไว้ในเบราว์เซอร์ของท่าน หรือท่านอาจให้แสดงเป็นตัวยก ก, ข, ค, ... ตามรูปแบบมาตรฐาน ท่านอาจเพิ่มเครื่องหมายเชิงอรรถ ( • ) ลงไปเพื่อให้รู้ว่าเชิงอรรถมีข้อมูลและหมายเหตุบางอย่าง ดู “ทางเลือก” ใต้ “การใช้แถบเมนูลิงก์” ด้วย

การดูโดยใช้หน้าต่างหลายหน้า

เพราะท่านกำลังใช้อินเทอร์เน็ตเบราว์เซอร์อ่านพระคัมภีร์ ท่านจึงสามารถใช้ประโยชน์จากลักษณะพิเศษมากมายในตัวเบราว์เซอร์ของท่านได้ ลักษณะพิเศษอย่างหนึ่งคือท่านสามารถเปิดหน้าต่างเบราว์เซอร์ได้มากกว่าหนึ่งหน้าในคราวเดียวกัน เบราว์เซอร์บางตัวอนุญาตให้ท่านสร้างแท็บหลายๆ หน้าในหน้าต่างเดียว ลักษณะพิเศษเหล่านี้สามารถเป็นประโยชน์มากสำหรับการเทียบเคียง เช่น การดูเชิงอรรถและข้อพระคัมภีร์ไปพร้อมๆ กัน การดูข้อพระคัมภีร์และสิ่งช่วยศึกษาไปพร้อมๆ กัน และทำได้อีกหลายๆ อย่าง เช่น ลากลิงก์จากหน้าต่างหนึ่งไปอีกหน้าต่างหนึ่ง ศึกษาเอกสารที่มากับเบราว์เซอร์ของท่านเพื่อเรียนรู้วิธีสร้างและใช้หน้าต่างหลายๆ หน้าและหน้าต่างแท็บ

การปรับเว็บเบราว์เซอร์

พระคัมภีร์ฉบับอินเทอร์เน็ตจัดทำไว้ให้ดูดีที่สุดเมื่อไม่มีการขีดเส้นใต้คำที่ลิงก์อยู่ ท่านสามารถไปที่ทางเลือก “ค่าพึงใจ” ในเบราว์เซอร์ของท่านเพื่อปิดลักษณะการขีดเส้นใต้