|
SELEÇÕES DA TRADUÇÃO DE
JOSEPH SMITH DA BÍBLIA EM INGLÊS
Marcos 9:40–48
(Comparar com Marcos 9:43–48)
(Cortar a mão ou o pé que escandalizem é comparável a eliminar companhias que nos possam desencaminhar.)
40
Portanto, se tua mão te escandalizar, corta-a; ou se teu irmão te escandalizar e não confessar e renunciar, ele será cortado. Melhor é para ti entrares na vida aleijado do que, tendo duas mãos, ires para o inferno.
41
Pois é melhor para ti entrares na vida sem teu irmão, do que tu e teu irmão serem lançados no inferno, no fogo que nunca se apaga, onde o seu bicho não morre e o fogo nunca se apaga.
42
E também, se teu pé te escandalizar, corta-o; pois aquele que é teu exemplo, segundo quem andas, se ele se tornar um transgressor, será cortado.
43
Melhor é para ti entrares coxo na vida do que, tendo dois pés, seres lançado no inferno, no fogo que nunca se apaga.
44
Portanto, que todo homem se sustenha ou caia por si mesmo e não por outro; ou seja, não confiando em outro.
45
Buscai o meu Pai e ser-vos-á feito naquele exato momento aquilo que pedirdes, se pedirdes com fé, crendo que recebereis.
46
E se teu olho que vê por ti, que foi designado para olhar por ti, a fim de mostrar-te a luz, tornar-se transgressor e escandalizar-te, lança-o fora.
47
Melhor é para ti entrares no reino de Deus com um só olho do que, tendo dois olhos, seres lançado no fogo do inferno.
48
Porque é melhor seres salvo do que seres lançado no inferno com teu irmão, onde o seu bicho não morre e o fogo nunca se apaga.
|