11 Wij geloven dat de mensen een beroep op de burgerlijke wet moeten doen voor de genoegdoening voor alle onrechten en grieven, in geval van persoonlijk letsel of schending van het eigendomsrecht of de goede naam, waar zulke wetten bestaan die een dergelijke bescherming bieden; maar wij geloven dat alle mensen, in noodsituaties, wanneer men niet meteen een beroep op de wet kan doen en er geen onmiddellijke hulp voorhanden is, gerechtigd zijn om zichzelf, hun vrienden, hun eigendom en de overheid te verdedigen tegen onwettige aanvallen en inbreuken van anderen.