경전      학습 도움말  | 검색  | 옵션  | 표함  | 도움말  | 한국어 
인쇄   < 이전  다음 >
조셉 스미스 역 성경의 발췌문
다음은 흠정역 성경의 조셉 스미스 역(조성)에서 발췌한 것이다. 주께서 선지자 조셉 스미스에게 영감을 주시어 원전이 기록된 이래로 상실되었거나 변경된 성경의 본문에 진리를 회복하게 하셨다. 이들 회복된 진리는 교리를 분명하게 해 주며 경전에 대한 이해를 향상시켜 주었다. 경전 안내서에 선정된 구절들은 어떤 언어로 번역되었든지 경전에 대한 이해를 향상시킬 것이다.
원저자가 한때 기록했던 어떤 진리들을 주께서 조셉에게 계시해 주셨으므로 조셉 스미스 역은 세상에 있는 다른 어떤 성경 번역과도 다르다. 이러한 점에서 볼 때 번역이라는 말은 보통 쓰이는 것보다 더 광범위하며 다른 의미로 쓰이고 있는데 이는 조셉의 번역이 한 언어를 다른 언어로 옮기는 글자 그대로의 번역이라기보다는 오히려 계시이기 때문이다. 조셉 스미스 역에 대한 보다 더 자세한 내용은 경전 안내서에 가나다순으로 열거되어 있는 항목 중 “조셉 스미스 역(조성)”을 참조해 주기 바란다.
조성, 창세기 9:10~15— (창세기 9:3~9 비교)
조성, 창세기 9:21~25— (창세기 9:16~17 비교)
조성, 창세기 14:25~40— (창세기 14 비교)
조성, 창세기 15:9~12— (창세기 15:1~6 비교)
조성, 창세기 17:3~7,11~12— (창세기 17:3~12 비교)
조성, 창세기 17:23— (창세기 17:17 비교)
조성, 창세기 19:9~15— (창세기 19:5~10 비교)
조성, 창세기 48:5~11— (창세기 48:5~6 비교)
조성, 창세기 50:24~38— (창세기 50:24~26 비교, 또한 니파이후서 3 참조)
조성, 출애굽기 4:21— (출애굽기 4:21; 7:3, 13; 9:12; 10:1, 20, 27; 11:10; 14:4, 8, 17; 신명기 2:30 비교)
조성, 출애굽기 18:1— (출애굽기 18:1 비교)
조성, 출애굽기 22:18— (출애굽기 22:18 비교)
조성, 출애굽기 33:20, 23— (출애굽기 33:20, 23 비교)
조성, 출애굽기 34:1~2, 14— (출애굽기 34:1~2, 14; 교리와 성약 84:21~26 비교)
조성, 신명기 10:2— (신명기 10:2 비교)
조성, 사무엘 상 16:14~16, 23— (사무엘 상 16:14~16, 23 비교. 비슷한 변경이 사무엘 상 18:10 및 19:9에 가해져 있음.)
조성, 사무엘하 12:13— (사무엘하 12:13 비교)
조성, 역대하 18:22— (역대하 18:22 비교)
조성, 시편 14:1~7— (시편 14:1~7 비교)
조성, 시편 24:7~10— (시편 24 비교)
조성, 시편 109:4— (시편 109:4 비교)
조성, 이사야 42:19~23— (이사야 42:19~22 비교)
조성, 예레미야 26:13— (예레미야 26:13 비교)
조성, 아모스 7:3— (아모스 7:3 비교)
조성, 마태복음 3:24~26— (마태복음 2:23 비교)
조성, 마태복음 3:43~46— (마태복음 3:15~17 비교)
조성, 마태복음 4:1, 5~6, 8~9— (마태복음 4:1, 5~6, 8~9 비교. 누가복음 4:2, 5~11에도 같은 변경이 가해져 있음.)
조성, 마태복음 4:11— (마태복음 4:11 비교)
조성, 마태복음 4:18— (마태복음 4:19 비교)
조성, 마태복음 4:22— (마태복음 4:23 비교)
조성, 마태복음 6:14— (마태복음 6:13 비교. 누가복음 11:4에도 같은 변경이 가해져 있음.)
조성, 마태복음 6:22— (마태복음 6:22 비교)
조성, 마태복음 6:38— (마태복음 6:33 비교)
조성, 마태복음 7:1~2— (마태복음 7:1~2 비교)
조성, 마태복음 7:9~11— (마태복음 7:6 비교)
조성, 마태복음 16:25~26— (마태복음 16:24 비교)
조성, 마태복음 17:10~14— (마태복음 17:11~13 비교)
조성, 마태복음 18:11— (마태복음 18:11 비교. 또한 모로나이 8장 참조)
조성, 마태복음 19:13— (마태복음 19:13 비교)
조성, 마태복음 21:33— (마태복음 21:32~33 비교)
조성, 마태복음 21:47~56— (마태복음 21:45~46 비교)
조성, 마태복음 23:6— (마태복음 23:9 비교)
조성, 마태복음 26:22, 24~25— (마태복음 26:26~29, 조성, 마가복음 14:20~25 비교)
조성, 마태복음 27:3~6— (마태복음 27:3~5, 사도행전 1:18 비교)
조성, 마가복음 9:3— (마가복음 9:4 비교)
조성, 마가복음 9:40~48— (마가복음 9:43~48 비교)
조성, 마가복음 12:32— (마가복음 12:27 비교)
조성, 마가복음 14:20~25— (마가복음 14:22~25, 조성, 마태복음 26:22, 24~25 비교)
조성, 마가복음 14:36~38— (마가복음 14:32~34 비교)
조성, 마가복음 16:3~6— (마가복음 16:4~7 비교. 마태복음 28:2~8에도 같은 변경이 가해져 있음. 누가복음 24:2~4 비교)
조성, 누가복음 1:8— (누가복음 1:8 비교)
조성, 누가복음 2:46— (누가복음 2:46 비교)
조성, 누가복음 3:4~11— (누가복음 3:4~6 비교)
조성, 누가복음 11:53— (누가복음 11:52 비교)
조성, 누가복음 12:9~12— (누가복음 12:9~10 비교)
조성, 누가복음 12:41~57— (누가복음 12:38~48 비교)
조성, 누가복음 16:16~23— (누가복음 16:16~18 비교)
조성, 누가복음 17:21— (누가복음 17:20~21 비교)
조성, 누가복음 17:36~40— (누가복음 17:37 비교)
조성, 누가복음 18:27— (누가복음 18:27 비교)
조성, 누가복음 21:24~26— (누가복음 21:24~26 비교)
조성, 누가복음 21:32— (누가복음 21:32 비교)
조성, 누가복음 23:35— (누가복음 23:34 비교)
조성, 요한복음 1:1~34— (요한복음 1:1~34 비교)
조성, 요한복음 1:42— (요한복음 1:42 비교)
조성, 요한복음 4:1~4— (요한복음 4:1~2 비교)
조성, 요한복음 4:26— (요한복음 4:24 비교)
조성, 요한복음 13:8~10— (요한복음 13:8~10 비교)
조성, 요한복음 14:30— (요한복음 14:30 비교)
조성, 사도행전 9:7— (사도행전 9:7, 22:9 비교)
조성, 로마서 4:16— (로마서 4:16 비교)
조성, 로마서 7:5~27— (로마서 7:5~25 비교)
조성, 로마서 8:8— (로마서 8:8 비교)
조성, 고린도전서 7:1~2, 5, 26, 29~33— (고린도전서 7:1~2, 5, 26, 29~33 비교)
조성, 고린도전서 15:40— (고린도전서 15:40 비교)
조성, 고린도후서 5:16— (고린도후서 5:16 비교)
조성, 갈라디아서 3:19~20— (갈라디아서 3:19~20 비교)
조성, 에베소서 4:26— (에베소서 4:26 비교)
조성, 데살로니가전서 4:15— (데살로니가전서 4:15 비교)
조성, 데살로니가후서 2:2~3, 7~9— (데살로니가후서 2:2~9 비교)
조성, 디모데전서 2:4— (디모데전서 2:4 비교)
조성, 디모데전서 6:15~16— (디모데전서 6:15~16 비교)
조성, 히브리서 1:6~7— (히브리서 1:6~7 비교)
조성, 히브리서 4:3— (히브리서 4:3 비교)
조성, 히브리서 6:1, 3— (히브리서 6:1, 3 비교)
조성, 히브리서 7:3— (히브리서 7:3 비교)
조성, 히브리서 7:25~26— (히브리서 7:26~27 비교)
조성, 히브리서 11:1— (히브리서 11:1 비교)
조성, 히브리서 11:35— (히브리서 11:35 비교)
조성, 야고보서 1:2— (야고보서 1:2 비교)
조성, 야고보서 2:1— (야고보서 2:1 비교)
조성, 베드로전서 3:20— (베드로전서 3:20 비교)
조성, 베드로전서 4:6— (베드로전서 4:6 비교)
조성, 베드로전서 4:8— (베드로전서 4:8 비교)
조성, 요한1서 2:1— (요한1서 2:1 비교)
조성, 요한1서 3:9— (요한1서 3:9 비교)
조성, 요한1서 4:12— (요한1서 4:12 비교)
조성, 계시록 1:1~4— (계시록 1:1~4 비교)
조성, 계시록 2:22— (계시록 2:22 비교)
조성, 계시록 5:6— (계시록 5:6 비교)
조성, 계시록, 12:1~17— (계시록 12:1~7, 교리와 성약 77 비교)
조성, 계시록 19:15, 21— (계시록 19:15, 21 비교)