23 És most, Joseph szolgám, ismét arról ez ^aemberről beszélek neked, aki a bizonyságot kívánja –

  61 A nyugtalanság azonban tovább folytatódott, és a pletyka annak ezer nyelvével állandóan azon fáradozott, hogy hamis dolgokat terjesszen atyám családjáról, valamint rólam. Ha ezek ezredrészét akarnám is elmondani, az is köteteket töltene meg. Az üldöztetés azonban olyan elviselhetetlenné vált, hogy el kellett hagynom Manchestert, és feleségemmel a Pennsylvania állambeli Susquehanna megyébe kellett mennem. Míg utazásunkra készültünk – nagyon szegények voltunk, és az üldöztetés súlyos volta miatt kilátásunk sem volt arra, hogy ez valaha is másként lesz – sanyargattatásaink közepette barátra leltünk egy ^aMartin Harris nevű úriemberben, aki eljött hozzánk és ötven dollárt adott nekünk, hogy utunkat segítse. Harris úr Palmyra község lakosa volt, a New York állambeli Wayne megyében, és köztiszteletnek örvendő gazdálkodó.