Selecciones de la Traducción de José Smith

LDS.org ► Biblioteca del Evangelio ► Escrituras ► Ayudas para el estudio ► Selecciones de la Traducción de José Smith

Búsqueda por :

Selecciones de la Traducción de José Smith de la Biblia en Inglés demasiado extensas para incorporarlas en las notas al pie de las páginas

Ésta es la traducción al español de pasajes seleccionados de la Traducción de José Smith de la versión del rey Santiago de la Biblia en inglés. Para leer una explicación de esta obra, véase “Traducción de José Smith” en la Guía para el Estudio de las Escrituras. Esta traducción de la Biblia en inglés se menciona y relaciona con varias secciones de Doctrina y Convenios (véanse las secciones 37, 45, 73, 76, 77, 86, 91 y 132). Además, el Libro de Moisés y José Smith---Mateo también son pasajes de la Traducción de José Smith.

Abreviaturas que se emplean en este texto:

TJS = Traducción de José Smith de la versión del rey Santiago de la Biblia en inglés.

TJS Génesis 1:1–8:18 (compárese con Génesis 1:1–6:13)

TJS Génesis 9:4–6 (compárese con Génesis 8:20–22)

TJS Génesis 9:10–15 (compárese con Génesis 9:3–9)

TJS Génesis 9:21–25 (compárese con Génesis 9:16–17)

TJS Génesis 14:25–40 (compárese con Génesis 14:18–19)

TJS Génesis 15:9–12 (compárese con Génesis 15:1–6)

TJS Génesis 17:3–12 (compárese con Génesis 17:3–12)

TJS Génesis 17:23-24 (compárese con Génesis 17:17-18)

TJS Génesis 19:9–15 (compárese con Génesis 19:8–10)

TJS Génesis 21:31–32 (compárese con Génesis 21:31–34)

TJS Génesis 48:5–11 (compárese con Génesis 48:5–6)

TJS Génesis 50:24–38 (compárese con Génesis 50:24–26; véase también 2 Nefi 3:4-22)

TJS Éxodo 4:24–27 (compárese con Éxodo 4:24–27)

TJS Éxodo 32:14 (compárese con Éxodo 32:14)

TJS Éxodo 33:20, 23 (compárese con Éxodo 33:20, 23)

TJS Éxodo 34:1–2, 14 (compárese con Éxodo 34:1–2, 14; Doctrina y Convenios 84:21–26)

TJS 1 Crónicas 21:15 (compárese con 1 Crónicas 21:15)

TJS Salmos 11:1–5 (compárese con Salmos 11:1–5)

TJS Salmos 14:1–7 (compárese con Salmos 14:1–7)

TJS Salmos 24:7–10 (compárese con Salmos 24)

TJS Isaías 29:1–8 (compárese con Isaías 29:1–8)

TJS Isaías 42:19–23 (compárese con Isaías 42:19–22)

TJS Mateo 3:4–6 (compárese con Mateo 2:4–6)

TJS Mateo 3:24–26 (compárese con Mateo 2:23)

TJS Mateo 3:34–36 (compárese con Mateo 3:8–9)

TJS Mateo 3:38–40 (compárese con Mateo 3:11–12)

TJS Mateo 3:43–46 (compárese con Mateo 3:15–17)

TJS Mateo 5:21 (compárese con Mateo 5:19)

TJS Mateo 6:25–27 (compárese con Mateo 6:25 Mateo 10:10)

TJS Mateo 7:6–8 (véase Mateo 7:3–5)

TJS Mateo 7:9–11 (compárese con Mateo 7:7–8)

TJS Mateo 7:12–17 (véase Mateo 7:7–8)

TJS Mateo 9:18–21 (compárese con Mateo 9:16–17)

TJS Mateo 11:13–15 (compárese con Mateo 11:10–11, 13–14)

TJS Mateo 12:37–38 (compárese con Mateo 12:43–44 véase también TJS Lucas 12:9–12)

TJS Mateo 13:39–44 (compárese con Mateo 13:39–42; compárese con DyC 86:1–7)

TJS Mateo 16:25–29 (compárese con Mateo 16:24–26)

TJS Mateo 17:10–14 (compárese con Mateo 17:11–13)

TJS Mateo 21:47–56 (compárese con Mateo 21:45–46)

TJS Mateo 26:22, 24–25 (compárese con Mateo 26:26–29; TJS, Marcos 14:20–25)

TJS Marcos 2:26–27 (compárese con Marcos 2:27–28)

TJS Marcos 3:21–25 (compárese con Marcos 3:28–30)

TJS Marcos 7:10–12 (compárese con Marcos 7:10)

TJS Marcos 8:37–38 (compárese con Marcos 7:10)

TJS Marcos 8:42–43 (compárese con Marcos 8:38)

TJS Marcos 9:40–48 (compárese con Marcos 9:43–48)

TJS Marcos 14:20–26 (compárese con Marcos 14:22–25)

TJS Marcos 14:36–38 (compárese con Marcos 14:32–34)

TJS Marcos 16:3–6 (compárese con Marcos 16:4–7; Lucas 24:2–4)

TJS Lucas 3:4–11 (compárese con Lucas 3:4–6)

TJS Lucas 3:19–20 (compárese con Lucas 3:10–13)

TJS Lucas 6:29–30 (compárese con Lucas 6:29–30)

TJS Lucas 9:24–25 (compárese con Lucas 9:24–25)

TJS Lucas 12:9–12 (compárese con Lucas 12:9–10; véase también TJS Mateo 12:37–38 y DyC 132:26–27)

TJS Lucas 12:41–57 (compárese con Lucas 12:37–48)

TJS Lucas 14:35–17 (compárese con Lucas 14:34)

TJS Lucas 16:16–23 (compárese con Lucas 16:16–18)

TJS Lucas 17:36–40 (compárese con Lucas 17:37)

TJS Lucas 21:24–26 (compárese con Lucas 21:25–26)

TJS Lucas 24:2–4 (compárese con Lucas 24:2–4)

TJS Juan 1:1–34 (compárese con Juan 1:1–34)

TJS Juan 4:1–4 (compárese con Juan 4:1–2)

TJS Juan 6:44 (compárese con Juan 6:44)

TJS Juan 13:8–10 (compárese con Juan 13:8–10)

TJS Hechos 22:29–30 (compárese con Hechos 22:29–30)

TJS Romanos 3:5–8 (compárese con Romanos 3:5–8)

TJS Romanos 4:2–5 (compárese con Romanos 4:2–5)

TJS Romanos 7:5–27 (compárese con Romanos 7:5–25)

TJS Romanos 8:29–30 (compárese con Romanos 8:29–30)

TJS Romanos 13:6–7 (compárese con Romanos 13:6–7)

TJS 1 Corintios 7:29–33, 38 (compárese con 1 Corintios 7:29–38)

TJS Gálatas 3:19–20 (compárese con Gálatas 3:19–20)

TJS Colosenses 2:21–22 (compárese con Colosenses 2:20–23)

TJS 2 Tesalonicenses 2:2–3, 7–9 (compárese con 2 Tesalonicenses 2:2–9)

TJS 1 Timoteo 2:4 (compárese con 1 Timoteo 2:4)

TJS 1 Timoteo 3:15–16 (compárese con 1 Timoteo 3:15–16)

TJS 1 Timoteo 6:15–16 (compárese con 1 Timoteo 6:15–16)

TJS Hebreos 4:3 (compárese con Hebreos 4:3)

TJS Hebreos 6:1–10 (compárese con Hebreos 6:1-10)

TJS Hebreos 7:3 (compárese con Hebreos 7:3)

TJS Hebreos 7:19–21 (compárese con Hebreos 7:19–21)

TJS Hebreos 7:25–26 (compárese con Hebreos 7:26–27)

TJS Santiago 2:14–21 (compárese con Santiago 2:14–22)

TJS 2 Pedro 3:3–13 (compárese con 2 Pedro 3:3–13)

TJS Apocalipsis 1:1–8 (compárese con Apocalipsis 1:1–8)

TJS Apocalipsis 2:26–27 (compárese con Apocalipsis 2:26–27)

TJS Apocalipsis 12:1–17 (compárese con Apocalipsis 12:1–17)