Skrifterne      Studiehjælp  | Søg  | Funktioner  | Markerede  | Hjælp  | Dansk 
Udskriv   < Foregående  Næste >
UDVALGTE DELE AF JOSEPH SMITHS OVERSÆTTELSE AF BIBELEN
Luk 12:41–57
(sml. Luk 12:38–48)
(Vi skal altid være beredt til Herrens komme).
  41 For se, han kommer i den første nattevagt, og han skal også komme i den anden vagt, og han skal atter komme i den tredje vagt.
  42 Og sandelig siger jeg jer: Han er allerede kommet, sådan som det er skrevet om ham; og videre, når han kommer i den anden vagt eller kommer i den tredje vagt, velsignede er de tjenere, som han finder i færd med at gøre således, når han kommer,
  43 for disse tjeneres Herre skal binde kjortlen op om sig og bede dem sætte sig til bords og komme og betjene dem.
  44 Og se, sandelig siger jeg dette til jer, så I kan vide dette, at Herrens komme er som en tyv om natten.
  45 Og det er som med en mand, som er husejer, at hvis han ikke våger over sit gods, da kommer tyven i en time, hvor han ikke er opmærksom, og tager hans gods og deler det blandt sine venner.
  46 Og de sagde indbyrdes: Hvis husets gode herre havde vidst, i hvilken time tyven kom, ville han have våget og ikke have ladet nogen bryde ind i sit hus og ladet sit gods gå tabt.
  47 Og han sagde til dem: Sandelig siger jeg jer: Vær I derfor også rede, for Menneskesønnen kommer i en time, I ikke tænker det.
  48 Da sagde Peter til ham: Herre, fortæller du denne lignelse til os eller til alle?
  49 Og Herren sagde: Jeg taler til dem, hvem Herren skal gøre til herskere over hans husstand, så de kan give hans børn deres del af føden i rette tid.
  50 Og de sagde: Hvem er da den tro og kloge tjener?
  51 Og Herren sagde til dem: Det er den tjener, som våger, så han kan give sin del af føden i rette tid.
  52 Velsignet være den tjener, som hans Herre finder i færd med at gøre således, når han kommer.
  53 I sandhed siger jeg jer, at han vil gøre ham til hersker over alt, hvad han har.
  54 Men den onde tjener er den, som ikke bliver fundet i færd med at våge. Og hvis den tjener ikke bliver fundet i færd med at våge, siger han i sit hjerte: Min Herre udsætter sit komme! og han begynder at slå karlene og pigerne og at æde og drikke og beruse sig.
  55 Den tjeners Herre kommer på en dag, han ikke venter, og i en time, hvor han ikke er opmærksom, og hugger ham ned og tildeler ham hans lod sammen med de ikke-troende.
  56 Og den tjener, der kendte sin Herres vilje og ikke beredte sig til sin Herres komme og ej heller gjorde efter hans vilje, skal blive slået med mange slag.
  57 Men den, der ikke kendte sin Herres vilje og gjorde noget, han fortjente pisk for, skal blive slået med nogle få. For enhver, som har fået meget, af ham skal der kræves meget; og den, som Herren har betroet meget, af ham skal mennesker forlange så meget desto mere.